Nouvelles
Cégep Limoilou - Dominique Audette, enseignante en Métiers d’art — Joaillerie publie aux États-Unis
Québec, le 26 mars 2010 – L’enseignante et joaillière, Dominique Audette, publie Jewelry Illustration, la traduction de son livre Dessin de bijoux, à la demande des artisans et des enseignants anglophones. Dominique Audette a développé une expertise unique en dessin de bijoux dans le cadre du programme Techniques de métiers d’art, option Joaillerie, offert par le Cégep Limoilou en partenariat avec l’École de joaillerie de Québec. Sa renommée s’étend jusqu’aux États-Unis où la traduction de son livre sera disponible.
C’est en 2007, à l’occasion de l’Année nationale des Métiers d’art, que toutes les écoles de métiers d’art du Canada étaient invitées, pour la première fois, à faire connaître leurs réalisations par le salon One of a kind Spring Show de Toronto. L’École de joaillerie de Québec y a présenté le volume Dessin de bijoux. Cette publication exceptionnelle a soulevé un vif intérêt au sein des écoles anglophones : « ce petit bijou de livre ne pourrait-il pas être traduit en anglais ? ».
En 2010, grâce à l’éditeur américain Tim McCraith de Brynmorgen Press, c’est maintenant chose faite ! Le dimanche 4 avril prochain, Dominique Audette sera d’ailleurs présente au salon One of a kind Spring Show de Toronto pour y signer son ouvrage en versions anglaise et française.
Jewelry Illustration est également disponible dans le catalogue en ligne des œuvres spécialisées en métiers d’art http://www.brynmorgen.com/ji.html
Depuis 25 ans, le Cégep Limoilou et le Centre de formation et de consultation en métiers d’art — Cégep Limoilou, œuvrent en partenariat avec les écoles-ateliers de la Maison des métiers d’art de Québec (Sculpture, Céramique, Construction textile), de l’Institut québécois d’ébénisterie (Ébénisterie artisanale), de l’École de joaillerie de Québec (Joaillerie) et de l’École nationale de lutherie (Lutherie, violon et guitare) pour offrir le diplôme d’études collégial en Techniques de métiers d’art dans l’Est-du-Québec.
-30-
Informations :
Micheline Boucher, directrice générale
École de joaillerie de Québec
418 648-8003
mboucher@ecoledejoaillerie.ca
Source :
Thérèse Lafleur, conseillère en communication
Cégep Limoilou
418 647-6600, poste 6863
