Face au déclin du français, le Parti québécois promet d’étendre la loi 101 au collégial, ce qui aurait pour effet d’interdire aux francophones et aux allophones de fréquenter un cégep de langue anglaise. Cet engagement phare du nouveau gouvernement péquiste fait face à une impasse :