Gaétan Brulotte
Cégep Trois-Rivières
Oeuvres artistiques, Oeuvres littéraires, Représentations publiques, Recherche disciplinaire et technologique, Autres
(Lévis, 1945-). Romancier, dramaturge, nouvelliste, essayiste et critique d’art, Gaétan Brulotte étudie en pédagogie et en lettres à Québec, principalement à l'Université Laval, où il obtient, en 1972, une maîtrise en littérature française avec une thèse portant sur le dramaturge contemporain Michel de Ghelderode. Il poursuit ses études supérieures à Paris et il reçoit un doctorat en littérature française de la Sorbonne en 1978. Sa thèse, intitulée « Aspects du texte érotique », fut dirigée par Roland Barthes.
Depuis 1969, Gaétan Brulotte enseigne aux niveaux collégial et universitaire au Québec (à l’Université Laval, au Cégep Trois-Rivières et à l’Université du Québec à Trois-Rivières), aux États-Unis (à l’Université du Nouveau Mexique, à l’Université de Californie à Santa Barbara, au Brevard College en Floride et dernièrement, à l’University of South Florida) et en Europe (à l’Université Stendhal (Grenoble III) et à la Sorbonne (Paris V)).
De 1980 à 1982, il a été journaliste et a dirigé la section des livres dans le quotidien de Trois-Rivières Le Nouvelliste, où il signe une chronique littéraire hebdomadaire. En 1980, il fonde deux revues culturelles québécoises : En Vrac et Prétextes¸; il en est le directeur et le rédacteur en chef de 1980 à 1983. De 1979 à 1983, il est aussi lecteur pour une maison d'édition québécoise. Il a également réalisé plusieurs séries d'émissions radiophoniques à caractère culturel. Il a rédigé des textes radiophoniques, de même que des scénarios pour la télévision et pour le cinéma, de même qu’il a joué en tant qu’acteur dans quelques pièces et vidéos. Il a organisé plusieurs colloques sur la création artistique et littéraire au Québec, aux États-Unis et en Europe. Il a donné nombreuses conférences au Québec et à l'étranger.
Gaétan Brulotte écrit depuis plus de vingt ans et y consacre aujourd'hui la majeure partie de son temps, qu’il partage entre la France, le Canada et les États-Unis, vivant à la croisée de ces cultures.
Les œuvres de Gaétan Brulotte, traduites en plusieurs langues, lui ont valu une quinzaine de prix et figurent dans plusieurs anthologies et manuels de littérature. Certaines ont été publiées en extraits dans des périodiques du monde entier (de l’Australie à la Hongrie, en passant par les États-Unis, le Canada, la France, l’Italie, la Yougoslavie et la Roumanie), d’autres ont été adaptées pour la télévision et pour la scène, représentées au Canada, en France, en Belgique et aux États-Unis. La critique s’intéresse de plus en plus à ses écrits : une équipe de collaborateurs de divers pays dirigée par Claudine Fisher lui a même consacré une monographie américaine, Gaétan Brulotte : Une Nouvelle Écriture, qui a remporté à Strasbourg le Prix international d’études francophone. Son roman l'Emprise, paru en 1979, lui vaut le Prix Robert-Cliche et a été adapté pour la télévision et pour le cinéma. Il obtient, avec son recueil de nouvelles Le Surveillant, les Prix Adrienne-Choquette (1981) et France-Québec (1983), et le Prix de littérature Gérald-Godin en 1989. L'une de ses oeuvres pour la radio, une pièce intitulée Le Client, a remporté en 1983 le premier prix au XIe Concours d'œuvres dramatiques radiophoniques de Radio-Canada : elle a été diffusée au Canada et dans toute l'Europe française. En France, ses œuvres furent remarquées par le jury Goncourt de la nouvelle. En 1998, il reçoit, aux Etats-Unis, le titre de « Artist-Scholar of the Year » décerné par la Phi Kappa Phi Honor Society, en 1999, le «Theodore & Venette Askounes-Ashford Distinguished Scholar Award» et en 2003, le «President’s Award for Faculty Excellence». Au Québec, il reçoit, en 2002, le prix Odyssée du meilleur texte de fiction publié en périodique.
L’originalité de son œuvre fictive tient surtout au regard distancé, à la fois tendre et ironique, qu’il porte sur les comportements humains, des plus ordinaires aux plus marginaux. De la même façon, son écriture joue avec les genres littéraires, saisissant souvent des formes de discours de la vie quotidienne pour leur redonner force, surprise et humanité.
En 1980-1981, Gaétan Brulotte fut président de la Société des écrivains de la Mauricie. Il est également membre de plusieurs associations d'écrivains dont le Pen Club international, le Centre des auteurs dramatiques (CEAD), la Société des auteurs compositeurs dramatiques (SACD), l'Association des écrivains de langue française (ADELF) et l’Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ).
Bibliographie
L'emprise
Gaëtan Brulotte, L'emprise - roman, Montréal : Editions de l'Homme, 1979, 207 p. ; 23 cm.
ISBN10 : 2761900189
Notes : La couv. porte en plus: Prix Robert Cliche 1979.
Écrivains de la Mauricie
Sous la direction de Gaëtan Brulotte, Écrivains de la Mauricie - Dictionnaire bio-bibliographique, critique et anthologique, Trois-Rivières : Éditions du Bien Public, 1981, 278 p..
Notes : Dictionnaire d'auteurs québécois
Le Surveillant
Gaëtan Brulotte, Le Surveillant, Montréal : Les Quinze, Quinze/prose entière, 1982, 122 p. ; 23 cm.
ISBN10 : 289026310X (br.)
Plages
G. Brulotte... [et al], Plages - nouvelles, Montréal : Québec/Amérique, Collection Littérature d'Amérique, 1986, 130 p. ; 23 cm.
ISBN10 : 289037324X (br.)
Notes : Plagiaire / Gaétan Brulotte. Babil / Monique LaRue. La Plage / Madeleine Monette. Marceline / Sylvie Weil
Le Surveillant
Gaëtan Brulotte, Le Surveillant, [Outremont] : [Leméac], Poche Québec ; 10, 1986, 193 p. ; 18 cm.
ISBN10 : 2760934098 (br.)
Double exposure
Gaëtan Brulotte ; translated by David Lobdell., Double exposure, [Ottawa Ont.] : Oberon Press, 1988, 140p.
ISBN10 : 0887507123|0887507115
Notes : Traduction de l'édition révisée de : L'Emprise
L'emprise (1988)
Gaëtan Brulotte, L'emprise - roman, Montréal : Leméac, 1988, 158 p..
ISBN10 : 2-7609-34-28-4
Notes : Poche/Québec
Ce qui nous tient
Gaëtan Brulotte, Ce qui nous tient - nouvelles, [Outremont] : Leméac, Collection Roman québécois ; 112, 1988, 147 p. ; 23 cm.
ISBN10 : 2760931188 (br.)
Notes : "Nouvelles en trois mouvements obstinés, avec une ouverture, une clôture et quatre interludes, où l'on raconte l'universel entêtement à être et à devenir."
Coïncidences
Gaëtan Brulotte... [et al.], Coïncidences - [nouvelles], Montréal : XYZ ; Quétigny [France] : Aleï, 1990, 50, 82 p. ; 23 cm.
ISBN10 : 289261032X (br.)|2904614612 (Aleï)
Notes : Texte présenté tête-bêche|Le Sculpteur du temps / Gaétan Brulotte. Le Corps des saisons / Anne Dandurand. Chevelure de flamme / Claire Dé. Isla Nujeres / Pierre Karch. Le Futile et l'essentiel / Monique Proulx. Maman / Jicey Carina. Le Défilé / Lucette Desvignes. Comme un galop d'Aurochs. Jacques Fulgence. Les Lavandières / Claude Pujade-Renaud. Un Homme à la terre / Alexis SalatKo
The secret voice
Gaëtan Brulotte ; translated by Matt Cohen., The secret voice - stories, Erin Ont. : Porcupine's Quill, 1990, 89 p. : ill., portr. ; 23 cm.
ISBN10 : 0889840970
Notes : Traduction de : Le surveillant. Montréal : Les Quinze, 1982
Le Surveillant
Gaëtan Brulotte ; présentation de Jean-Pierre Boucher, Le Surveillant, [Saint-Laurent] : BQ, Littérature, 1995, 151 p. ; 18 cm.
ISBN10 : 2-89406-120-X (br.)
L'univers de Jean-Paul Lemieux
Gaëtan Brulotte ; avant-propos d'Anne Hébert, L'univers de Jean-Paul Lemieux, [Montréal] : Fides, 1996, 277 p., [8] p. de pl. ; 22 cm.
ISBN10 : 2-7621-1735-6 (br.)
Les Cahiers de Limentinus
Gaëtan Brulotte, Les Cahiers de Limentinus - Lectures fin de siècle, Montréal : XYZ Éditeur, 1998, 352p.
Oeuvres de chair
Gaëtan Brulotte, Oeuvres de chair - figures du discours érotique, Sainte-Foy : Presses de l'Université Laval, 1998
ISBN10 : 2-7637-7597-7
Épreuves
Gaëtan Brulotte, Épreuves - nouvelles, Montréal : Leméac, Des bonheurs-du-jour, 1999
ISBN10 : 2-7609-3196-X
Le client
Gaëtan Brulotte, Le client - théâtre, Carnières-Morlanwelz (Belgique) : Éditions Lansman, Collection Nocturnes théâtre ; 103, 2001, 45 p. ; 21 cm.
ISBN10 : 2-87282-320-4 (br.)
Notes : Pièce de théâtre créée en France le 11 mai 2001
Dvojnik
Gaëtan Brulotte, traduction de Ljialjana Matic, Dvojnik, Belgrade : Clio, 2002, 132 p.
ISBN10 : 86-7102-040-1
Notes : Traduction serbe du roman L'Emprise.
La vie de biais
Gaëtan Brulotte, La vie de biais - nouvelles, Montréal : Trait d'union, Script, 2002, 174 p. ; 21 cm.
ISBN10 : 2-89588-020-4 (br.)
La chambre des lucidités
Gaëtan Brulotte, La chambre des lucidités - essai, Editions Trois-Pistoles, 2003, 180 p..
Notes : Cool. «Écrire»
Encyclopedia of Erotic Literature
Gaëtan Brulotte and John Philips, Encyclopedia of Erotic Literature, New York : Routeledge, 2006, 1758 p..
Notes : En 2 volumes.
L'emprise
Gaëtan Brulotte, L'emprise, Saint-Laurent : Bibliothèque québécoise, 2007
ISBN13 : 978-2-89406-287-6
Notes : Éd. originale, Montréal : Éditions de l'Homme, 1979
Doppia Esposizione
Gaëtan Brulotte, traduction de Rahel Francesca, Doppia Esposizione, Rome: Editrice Il Sirente, 2008, 135 p.
ISBN13 : 978-88-87847-13-0
Notes : Traduction italienne du roman L'Emprise.
La vie de biais
Gaëtan Brulotte, La vie de biais, Montréal : Bibliothèque québécoise, 2008
ISBN13 : 978-2-89406-290-6
Notes : Éd. originale, Montréal : Trait d'union, 2002